« previous | next »

Home > 2008 > May > Friday, May 16 2008 > Friday Morning Bochinche : Brazilian Novela El Clon to Be Redone in Spanish

Advertisement

Fri16May2008

Friday Morning Bochinche : Brazilian Novela El Clon to Be Redone in Spanish

07:36 H | Topics: Chismes - TV


El Clon, a Brazilian novela dealing with Islam, the role of women and the science of cloning, is going to be redone in Spanish by Telemundo. I watched the dubbed version when it was originally aired in 2002 and loved it! I hope that Telemundo doesn't ruin it.

The new Spanish version might have some tweaks, according to Ricardo Scalamandre, general director for international business at Globo TV.
"We are producing based on the original format but specifically for an Hispanic audience, and there will be differences," Scalamandre said. "The original plot was in Rio ... now it's in California. The main characters and the main story remain the same, but it is to be completely customized for the Spanish market."

Yeah, why don't I trust Telemundo. They will totally ruin it.

Via / Mi Blog es Tu Blog, You Tube, Reuters

Related

No feedback yet » Share your opinion

Conversation





Remember Me?

Write a comment (You can link: <a href="http://...">text</a>)

Comment Policy: Any and all outright racist, supremacist, sexist, homophobic, transphobic, fatphobic, classist, xenophobic, anti-semetic and abelist language is prohibited. Any poster using such language within a comment will be warned and the comment will be deleted. If the poster continues to use such language after being warned, they will be banned from further posting.