Advertisement

Archive for October 24th, 2005

Looking out for number one

4:35 pm By Jennifer Woodard Maderazo · Florida| Immigration · 1 Comment

24 Oct 2005

20051024123541.jpg Latino migrant workers are doing just that in the wake of hurricane Wilma’s path through Florida. Thousands of workers far from home have no transportation means to leave the affected areas, nor do they have access to emergency assistance given their legal status. From the Talahassee Democrat:

But perhaps a bigger worry is what happens after the hurricane passes: Illegal workers do not qualify for most government disaster assistance like cash vouchers or temporary housing — already a crucial issue in Immokalee — and many are unaware of other relief outfits or are too fearful to ask. After Hurricane Charley rampaged through Southwest Florida last year, fewer migrant workers than expected showed up at disaster relief stations for help.

People are also afraid of government agencies sharing their information with immigration officials, risking deportation. With no real support system, all these people can do is huddle together and hope for the best:

“If it comes, I suppose we’ll go to the school,” said Reina Garcia, 33, who is from Huehuetenango, in Guatemala’s highlands, and lives in a ramshackle trailer with six others. Asked how she would get there, she laughed, flashing silver-capped front teeth, and replied, “We’ll run.”

…mainstream media is obsessed with covering the devastation of Wilma in Mexico via the inconveniences it has caused tourists.

As my colleague focused on in her post from this morning, mainstream media is obsessed with covering the devastation of Wilma in Mexico via the inconveniences it has caused tourists.

I’m glad the Talahassee Democrat has turned the tortilla to focus on what is happening to Latinos here in the U.S. They don’t have a vacation to have it ruined. They don’t have a dime to their names. All they can do is look out for themselves.

Via The Talahassee Democrat / Hispanic Tips

Inglés sin barreras?

1:08 pm By Jennifer Woodard Maderazo · Bilingualism| Entertainment| Marketing · 1 Comment

24 Oct 2005

Shakira_at_Rockefeller2_035.jpg Is a Latino artist’s career “sin barreras” when they decide to record in English, like Shakira, Ricky Martin, etc. or can they make it big without going crossover and recording only in Spanish? The Boston Globe has a very interesting piece that ponders this very question:

But Leila Cobo, Billboard magazine’s bureau chief for Miami and Latin America, doubts these artists can achieve a high level of success unless they embrace English. ”If you want to do some kind of crossover,” Cobo says, ”usually you do need to have some language connection. Reggaeton is just the big exception to all the rules. And even so, these artists are doing collaborations with people who are singing in English, and that’s going to prove to be their entryway.”

While I personally don’t like to see Latino artists go crossover — I think the lyrics end up suffering and the performances seem forced at times — it has worked for quite a few artists. Paulina Rubio comes to mind. The opposite has happened for Thalia. As much as she tries, with her bigwig producer husband behind her, Engligh-language audiences just don’t warm up to her. Should she care? The Globe goes on:

With more than 41 million Latinos living in this country and an international Latin audience willing to purchase the music, is the crossover audience even important for a Spanish-language artist?”You do need it,” Cobo says. ”If you’re an artist and all you want to do is play concerts, no. But if you’re a label and want to sell albums, yeah. Because Latin America is very, very pirated.”

Apparently the only genre that doesn’t have to worry about what language it produces music in is reggaeton. No one can really understand what they are saying anyway.

Via / The Boston Globe and Latin Music News

wilmasmall.jpg With Hurricane Wilma battering its way through Florida as I write this, the focus has quickly shifted from the Yucatan Peninsula and Mexico where at last count at least 8 people are dead. One would think that in the aftermath of Hurricane Katrina, the English language mainstream media would be more aware or at the very least, cautious, in how it covers such natural disasters and the populations impacted. As I watched CNN throughout the weekend I saw mostly North American tourists complaining about having to sleep next to urinals in their fancy hotels. Yesterday tourists being filmed waiting in line for food complained about not showering for four days. The question that weighed heavy in their minds and across the screen was, when the airports would open so that they could get the hell out.

The question that loomed in my mind was and the residents of Cancun, the workers that service these tourists , the ones that can’t escape and their families and their homes? I would have to switch over to the Spanish language news to find out about them. Univision interviewed families returning to their homes or what was left of them after Wilma. It was only here and on Telemundo where one could see brown faces crying. According to today’s L.A. Times an estimated 15,000 people are left homeless by the storm and 90% of the Mexican state of Quintana Roo remains without power.

The region, which relies heavily on tourist dollars, certainly has taken an economic hit because of the hurricanes this season. Wilma struck hardest along a 14-mile stretch of high-rise hotels that spans Cancun’s south coast. Early estimates have the damage estimated at tens of millions of dollars. According to Mexico’s secretary for the environment and natural resources the heavy construction and demand to further develop tourist areas weakened the city’s natural storm barriers and might have contributed to the serious flooding.

The coverage now turned to Florida and of course looters in Mexico, one is left wondering if the U.S. will return the favor of at the very least sending personal down to the Yucatan, the way Mexico sent people up to the Gulf Region after Katrina.

Via / L.A. Times and Univision


Hola!

VivirLatino is a daily publication published by 2 Mujeres Media, dedicated to featuring all the latest politics, culture, entertainment of interest to the diverse and influential Latino and Latina community in the U.S.

About | Advertise with us | Contact | Twitter

  • AmeRICAN: http://www.abc.es/20091111/internacional-iberoamerica/regimen-castro-anuncia-despido-20091111.html [...]
  • AmeRICAN: Calle 13 is a bad luck charm brought on Puerto Rico ex-Boxing Champion Miguel Cotto a BEATING by Pac [...]
  • AmeRICAN: Venezuela, and its Bolivarian Revolution and Puerto Rico connection: MIAMI HERALD Sun, Nov. 15, 2 [...]
  • Maegan La Mala: I don't think so [...]
  • Maegan La Mala: I was thinking about this...how the two are connected [...]